Faxen

In diesem Kapitel finden Sie Informationen zur Verwendung des Geräts als Faxgerät.

[Note]
  • Dieses Gerät kann nicht als Faxgerät über den Internet-Telefonanschluss verwendet werden. Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Internet Service Provider.

  • Wir empfehlen die Verwendung herkömmlicher analoger Telefondienste (PSTN: öffentliches Fernsprechnetz) bei einem Anschluss von Telefonleitungen für die Verwendung der Faxfunktion. Bei Verwendung anderer Internetdienste (DSL, ISDN, VolP) können Sie die Verbindungsqualität durch die Nutzung des Mikrofilters steigern. Der Mikrofilter unterdrückt unerwünschte Störsignale und verbessert die Verbindungs- oder Internetqualität. Da der DSL-Mikrofilter nicht im Lieferumfang Ihres Geräts enthalten ist, sollten Sie sich bezüglich der Verwendung des DSL-Mikrofilters an Ihren Internet Service Provider wenden.

    1. Leitungsanschluss

    2. Mikrofilter

    3. DSL-Modem/Telefonleitung

Vorbereiten des Faxbetriebs

Bevor Sie ein Fax senden oder empfangen, müssen Sie das mitgelieferte Telefonkabel an den Wandanschluss anschließen. Einzelheiten zum Herstellen einer Verbindung finden Sie in der Kurzinstallationsanleitung. Das Verfahren zum Herstellen einer Verbindung variiert von Land zu Land.

Verwenden der Faxfunktion auf Ihrem Computer

Sie können Faxe von Ihrem Computer aus senden und empfangen, ohne das Gerät bedienen zu müssen.

Senden von Faxen

Zum Senden von Faxen über den Computer muss das Programm Samsung Network PC Fax installiert sein. Das Programm wurde zusammen mit dem Druckertreiber installiert.

  1. Öffnen Sie das zu sendende Dokument.

  2. Wählen Sie im Menü Datei die Option Drucken.

    Das Fenster Drucken wird angezeigt. Je nach Anwendung kann es sich geringfügig von der Abbildung unterscheiden.

  3. Wählen Sie Samsung Network PC Fax im Fenster Drucken aus.

  4. Klicken Sie auf Drucken oder auf OK.

  5. Geben Sie die Nummern der Empfänger ein und wählen Sie die Option.

    Wenn Sie ein Deckblatt verwenden möchten, aktivieren Sie Use cover page.

    Aktivieren Sie Notify me on delivery, wenn Sie über die erfolgreiche Zustellung des Faxes benachrichtigt werden möchten.

  6. Klicken Sie auf die Schaltfläche Senden.

[Note]

Um weitere Informationen zu Samsung Network PC Fax zu erhalten, klicken Sie auf Help.

Überprüfen der Liste gesendeten Faxe

Sie können auf Ihrem Computer eine Liste der gesendeten Faxe überprüfen.

Klicken Sie im Menü Starten auf Programme oder Alle Programme > Samsung Printers > Network PC Fax > Fax Journal. Anschließend wird das Fax Journal mit der Liste der gesendeten Faxe angezeigt.

Empfangen von Faxen

Wenn Sie den Druckertreiber installiert haben, ist der Samsung Scan- und Fax-Manager bereits ebenfalls installiert. Starten Sie das Programm Samsung Scan- und Fax-Manager, um mehr über dieses Programm und den Status des installierten Scannertreibers zu erfahren. Mit Hilfe dieses Programms können Sie Faxeinstellungen ändern und die Ordner hinzufügen oder löschen, in denen die gefaxten Dokumente auf dem Computer gespeichert werden.

[Note]

Das Programm Samsung Scan- und Fax-Manager kann nur auf Windows- und Macintosh-Systemen verwendet werden. Überprüfen Sie, ob das Weiterleiten von Faxen an den PC auf Ein gestellt ist:

  1. Drücken Sie auf dem Bedienfeld die Taste (Fax).

  2. Drücken Sie Menü auf dem Bedienfeld.

  3. Drücken Sie die Pfeiltasten nach links/rechts, bis Faxfunktion angezeigt wird, und drücken Sie OK.

  4. Drücken Sie die Pfeiltasten nach links/rechts, bis Weiterleiten angezeigt wird, und drücken Sie OK.

  5. Drücken Sie die Pfeiltasten nach links/rechts, bis PC angezeigt wird, und drücken Sie OK.

  1. Öffnen Sie Samsung Scan- und Fax-Manager.

    • Klicken Sie unter Windows ausgehend vom Menü Starten auf Systemsteuerung > Samsung Scan- und Fax-Manager.

      Sie können dieses Programm auch öffnen, indem Sie in der Windows-Taskleiste mit der rechten Maustaste auf das Symbol Smart Panel klicken und anschließend Samsung Scan- und Fax-Manager wählen.

    • Klicken Sie unter Mac OS ausgehend vom Menü Smart Panel in der Statusleiste auf Samsung Scan- und Fax-Manager.

  2. Wählen Sie das entsprechende Gerät in Samsung Scan- und Fax-Manager aus.

  3. Klicken Sie auf Eigenschaften.

  4. Zum Ändern der Faxeinstellungen wählen Sie Faxempfang einstellen.

  5. Nachdem Sie die gewünschten Einstellungen vorgenommen haben, wählen Sie Übernehmen.

Registerkarte „Faxempfang einstellen

  • Faxempfang aktivierenSie können wählen, ob die Funktion verwendet werden soll oder nicht.

  • DateiformatSie können empfangene Faxe in das Dateiformat PDF oder TIFF konvertieren.

  • Ort speichernHiermit wählen Sie den Speicherort für konvertierte Faxe aus.

  • PräfixHiermit wählen Sie ein Datei- oder Ordnerschema als Präfix aus.

  • Empfangenes Fax druckenDruckt nach dem Faxempfang Informationen zum empfangenen Fax.

  • Bei Empfang benachrichtigenÖffnet ein Popup-Fenster, das auf den Empfang eines Faxes hinweist.

Registerkarte „Port ändern

Lokaler Scanner

Wählen Sie diese Option, wenn Ihr Gerät per USB oder über den LPT-Port angeschlossen ist.

Netzwerkscanner

Wählen Sie diese Option, wenn Ihr Gerät per Netzwerkanschluss verbunden ist.

  • Automatische Erkennung im NetzwerkErkennt automatisch Ihr Gerät.

  • IP-AdresseGeben Sie die IP-Adresse Ihres Geräts ein, um Ihr Gerät zu erkennen.

Senden eines Faxes von Ihrem Gerät

In diesem Abschnitt werden das Senden eines Fax und spezielle Übertragungsverfahren erläutert.

[Note]

Wenn Sie die Vorlagen einlegen, können Sie entweder den Vorlageneinzug oder das Vorlagenglas verwenden (siehe Einlegen von Vorlagen). Wenn die Vorlagen über den Vorlageneinzug und auch über das Vorlagenglas eingelegt werden, liest das Gerät zuerst die Vorlagen im Vorlageneinzug ein, das beim Scannen über eine höhere Priorität verfügt.

Einstellen des Faxkopfs

In bestimmten Ländern sind Sie gesetzlich dazu verpflichtet, auf jedem Fax, das Sie senden, Ihre Faxnummer anzugeben.

  1. Drücken Sie Menü auf dem Bedienfeld.

  2. Drücken Sie die Pfeiltasten nach links/rechts, bis System-Setup angezeigt wird, und drücken Sie OK.

  3. Drücken Sie die Pfeiltasten nach links/rechts, bis Geraete-Setup angezeigt wird, und drücken Sie dann OK.

  4. Drücken Sie die Pfeiltasten nach links/rechts, bis Faxkennung angezeigt wird, und drücken Sie OK.

  5. Geben Sie Ihren Namen oder den Namen Ihrer Firma über die Zifferntasten ein. Sie können über die Zifferntasten Buchstaben und Ziffern eingeben; Sonderzeichen erhalten Sie, wenn Sie wiederholt die Taste 1 drücken. Informationen zur Eingabe alphanumerischer Zeichen finden Sie unter Eingeben von Zeichen mit der Zifferntastatur.

  6. Drücken Sie OK, um die ID zu speichern.

  7. Drücken Sie die Pfeiltasten nach links/rechts, bis Geraete-Fax-Nr. Fax: angezeigt wird, und drücken Sie OK.

  8. Geben Sie Ihre Faxnummer über die Zifferntasten ein und drücken Sie auf OK.

  9. Drücken Sie Stopp/Löschen, um in den Bereitschaftsmodus zurückzukehren.

Senden von Faxen

  1. Drücken Sie auf dem Bedienfeld die Taste (Fax).

  2. Legen Sie die Kopiervorlagen mit der bedruckten Seite nach oben in den Vorlageneinzug ein oder legen Sie eine einzelne Vorlage mit der bedruckten Seite nach unten auf das Vorlagenglas.

    (Siehe Auf das Vorlagenglas oder In den Vorlageneinzug.)

  3. Passen Sie Auflösung und Farbtiefe Ihren Faxbedürfnissen an (siehe Anpassen der Dokumenteinstellungen).

  4. Geben Sie die Faxnummer des Empfangsgeräts ein.

    Sie können Kurzwahltasten oder Gruppenwahltasten verwenden. Informationen zum Speichern und Suchen von Nummern finden Sie unter Einrichten des Adressbuches.

  5. Drücken Sie Start auf dem Bedienfeld. Das Gerät beginnt mit dem Scan und sendet ein Fax an die Empfänger.

[Note]
  • Wenn Sie ein Fax direkt von Ihrem Computer aus senden möchten, verwenden Sie Samsung Network PC Fax (siehe Senden von Faxen).

  • Wenn Sie einen Faxauftrag abbrechen möchten, drücken Sie auf Stopp/Löschen, bevor das Gerät mit der Übertragung beginnt.

  • Wenn Sie die Vorlage über das Vorlagenglas eingelegt haben, zeigt das Gerät eine Nachricht an, in der Sie zum Einlegen einer weiteren Seite aufgefordert werden.

Manuelles Senden von Faxen

Bei diesem Verfahren wird das Fax mittels der Option Mithören auf dem Bedienfeld gesendet.

  1. Drücken Sie auf dem Bedienfeld die Taste (Fax).

  2. Legen Sie die Kopiervorlagen mit der bedruckten Seite nach oben in den Vorlageneinzug ein oder legen Sie eine einzelne Vorlage mit der bedruckten Seite nach unten auf das Vorlagenglas.

  3. Passen Sie Auflösung und Farbtiefe Ihren Faxbedürfnissen an (siehe Anpassen der Dokumenteinstellungen).

  4. Drücken Sie auf Mithören auf dem Bedienfeld oder heben Sie den Handapparat ab.

  5. Geben Sie die Faxnummer des Empfängers über die Zifferntastatur im Bedienfeld ein.

  6. Drücken Sie auf Start, sobald Sie von der Gegenstelle ein hohes Faxsignal hören.

[Note]

Mit der Taste Stopp/Löschen können Sie die Übertragung jederzeit abbrechen.

Bestätigen der Übertragung

Sobald die letzte Seite Ihrer Vorlage erfolgreich gesendet wurde, gibt das Gerät einen Piepton ab und kehrt in den Bereitschaftsmodus zurück.

Falls während der Faxübertragung ein Fehler auftritt, erscheint auf dem Display eine Fehlermeldung. Eine Liste der Fehlermeldungen und ihrer Bedeutungen finden Sie unter Bedeutung der Display-Meldungen. Wenn eine Fehlermeldung angezeigt wird, drücken Sie auf die Taste Stopp/Löschen, um die Meldung zu löschen. Senden Sie die Vorlage anschließend erneut.

Sie können das Gerät so einstellen, dass es nach jedem gesendeten Fax automatisch einen Sendebericht ausdruckt. Weitere Details finden Sie unter Automatisches Drucken des Sendeberichts.

Automatische Wahlwiederholung

Wenn die gewählte Faxnummer belegt ist oder nicht antwortet, bewirkt die werkseitige Standardeinstellung, dass diese Nummer alle drei Minuten bis zu sieben Mal wiederholt wird.

Wenn auf dem Display die Meldung Wahlwiederh.? angezeigt wird, drücken Sie auf OK, um die Nummer unmittelbar zu wiederholen. Zum Stornieren der automatischen Wahlwiederholung drücken Sie Stopp/Löschen.

So ändern Sie die Wartezeit zwischen zwei Wählversuchen und die Anzahl der Wählversuche (siehe Ändern der Optionen für die Faxeinrichtung).

Wahlwiederholung der letzten Nummer

So wiederholen Sie die zuletzt gewählte Nummer:

  1. Drücken Sie Ww/Pause auf dem Bedienfeld.

  2. Wird eine Vorlage in den Vorlageneinzug eingelegt, beginnt das Gerät automatisch mit der Übertragung.

    Wird die Vorlage über das Vorlagenglas eingelegt, wählen Sie die Option Ja aus, um eine weitere Seite hinzuzufügen. Legen Sie eine weitere Vorlage ein und drücken Sie auf OK. Wenn Sie fertig sind, wählen Sie die Option Nein bei der Eingabeaufforderung Weitere Seite? aus.

Senden eines Faxes an mehrere Empfänger

Mit Hilfe der Funktion „Mehrfach senden“ können Sie ein Fax an mehrere Empfänger senden. Die Vorlagen werden automatisch in den Speicher eingelesen und an die Gegenstelle gesendet. Nach der Übertragung werden die Vorlagen automatisch aus dem Speicher gelöscht. Sie können mit dieser Funktion keine Farbfaxe versenden.

  1. Drücken Sie auf dem Bedienfeld die Taste (Fax).

  2. Legen Sie die Kopiervorlagen mit der bedruckten Seite nach oben in den Vorlageneinzug ein oder legen Sie eine einzelne Vorlage mit der bedruckten Seite nach unten auf das Vorlagenglas.

  3. Passen Sie Auflösung und Farbtiefe Ihren Faxbedürfnissen an (siehe Anpassen der Dokumenteinstellungen).

  4. Drücken Sie Menü auf dem Bedienfeld.

  5. Drücken Sie die Pfeiltasten nach links/rechts, bis Faxfunktion angezeigt wird, und drücken Sie OK.

  6. Drücken Sie die Pfeiltasten nach links/rechts, bis Multi-Senden angezeigt wird, und drücken Sie OK.

  7. Geben Sie die Nummer des ersten Empfangsgeräts ein und drücken Sie auf OK.

    Über Adressbuch können Sie Kurzwahltasten drücken oder Gruppenwahlnummern auswählen. Nähere Informationen finden Sie unter Einrichten des Adressbuches.

  8. Geben Sie die zweite Faxnummer ein und drücken Sie dann auf OK.

    Sie werden im Display aufgefordert, eine weitere Faxnummer einzugeben, an die die Vorlage übertragen werden soll.

  9. Wenn Sie weitere Faxnummern eingeben möchten, drücken Sie OK, wenn Ja angezeigt wird, und wiederholen Sie die Schritte 7 und 8. Sie können bis zu 10 Empfänger eingeben.

  10. Drücken Sie auf OK, um mit dem Speichern der gescannten Originaldaten im Arbeitsspeicher zu beginnen.

    [Note]

    Wenn Sie eine Gruppenwahlnummer eingegeben haben, können Sie keine weitere Gruppenwahlnummer eingeben.

  11. Wenn Sie die Eingabe der Faxnummern beendet haben, drücken Sie auf die Pfeiltasten nach links/rechts, um Nein bei der Aufforderung Andere Nr.? zu wählen. Drücken Sie dann auf OK.

  12. Wird die Vorlage über das Vorlagenglas eingelegt, wählen Sie die Option Ja aus, um eine weitere Seite hinzuzufügen. Legen Sie eine weitere Vorlage ein und drücken Sie auf OK.

    Wenn Sie fertig sind, wählen Sie die Option Nein bei der Eingabeaufforderung Weitere Seite? aus.

    Das Gerät sendet die Vorlage an die Faxnummern in der Reihenfolge, in der Sie sie eingegeben haben.

Verzögern einer Faxübertragung

Sie können das Gerät so programmieren, dass ein Fax erst zu einem späteren Zeitpunkt gesendet wird, wenn Sie selbst bereits anderweitig beschäftigt sind. Sie können mit dieser Funktion keine Farbfaxe versenden.

  1. Drücken Sie auf dem Bedienfeld die Taste (Fax).

  2. Legen Sie die Kopiervorlagen mit der bedruckten Seite nach oben in den Vorlageneinzug ein oder legen Sie eine einzelne Vorlage mit der bedruckten Seite nach unten auf das Vorlagenglas.

  3. Passen Sie Auflösung und Farbtiefe Ihren Faxbedürfnissen an (siehe Anpassen der Dokumenteinstellungen).

  4. Drücken Sie Menü auf dem Bedienfeld.

  5. Drücken Sie die Pfeiltasten nach links/rechts, bis Faxfunktion angezeigt wird, und drücken Sie OK.

  6. Drücken Sie die Pfeiltasten nach links/rechts, bis Verzoeg senden angezeigt wird, und drücken Sie OK.

  7. Geben Sie die Nummer des Empfangsgeräts ein und drücken Sie auf OK.

    Über Adressbuch können Sie Kurzwahltasten drücken oder Gruppenwahlnummern auswählen. Nähere Informationen finden Sie unter Einrichten des Adressbuches.

  8. Sie werden im Display aufgefordert, eine weitere Faxnummer einzugeben, an die die Vorlage übertragen werden soll.

  9. Wenn Sie weitere Faxnummern eingeben möchten, drücken Sie OK, wenn Ja angezeigt wird, und wiederholen Sie Schritt 7. Sie können bis zu 10 Empfänger eingeben.

    [Note]

    Wenn Sie eine Gruppenwahlnummer eingegeben haben, können Sie keine weitere Gruppenwahlnummer eingeben.

  10. Wenn Sie die Eingabe der Faxnummern beendet haben, drücken Sie auf die Pfeiltasten nach links/rechts, um Nein bei der Aufforderung Andere Nr.? zu wählen. Drücken Sie dann auf OK.

  11. Geben Sie die gewünschte Auftragsbezeichnung ein und drücken Sie auf OK.

    Informationen zur Eingabe alphanumerischer Zeichen finden Sie unter Eingeben von Zeichen mit der Zifferntastatur.

    Wenn Sie keinen Namen zuordnen möchten, überspringen Sie diesen Schritt.

  12. Geben Sie mit Hilfe der Zifferntasten die Zeit ein und drücken Sie auf OK.

    [Note]

    Wenn Sie eine Uhrzeit einstellen, die sich vor dem aktuellen Zeitpunkt befindet, wird das Fax am darauf folgenden Tag zur eingestellten Uhrzeit gesendet.

    Die Vorlage wird vor der Übertragung in den Speicher eingelesen.

  13. Wird die Vorlage über das Vorlagenglas eingelegt, wählen Sie die Option Ja aus, um eine weitere Seite hinzuzufügen. Legen Sie eine weitere Vorlage ein und drücken Sie auf OK.

    Wenn Sie fertig sind, wählen Sie die Option Nein bei der Eingabeaufforderung Weitere Seite? aus.

    Das Gerät kehrt in den Bereitschaftsmodus zurück. Im Display werden Sie daran erinnert, dass sich das Gerät im Bereitschaftsmodus befindet und zeitversetztes Senden programmiert wurde.

Hinzufügen von Dokumenten zu einem zeitversetzten Faxauftrag

Sie können einem zeitversetzten Faxauftrag, der im Speicher abgelegt wurde, weitere Dokumente hinzufügen.

  1. Legen Sie die hinzuzufügenden Vorlagen ein und passen Sie die Dokumenteinstellungen an.

  2. Drücken Sie Menü auf dem Bedienfeld.

  3. Drücken Sie die Pfeiltasten nach links/rechts, bis Faxfunktion angezeigt wird, und drücken Sie OK.

  4. Drücken Sie die Pfeiltasten nach links/rechts, bis Seite hinzuf. angezeigt wird, und drücken Sie OK.

  5. Drücken Sie die Pfeiltasten nach links/rechts, bis der gewünschte Faxauftrag angezeigt wird, und drücken Sie dann OK.

    Wenn Sie fertig sind, wählen Sie die Option Nein bei der Eingabeaufforderung Weitere Seite? aus. Das Gerät liest die Vorlage in den Speicher ein.

  6. Drücken Sie Stopp/Löschen, um in den Bereitschaftsmodus zurückzukehren.

Abbrechen eines zeitversetzten Faxauftrags

Sie können den zeitversetzten Faxauftrag, der im Speicher abgelegt wurde, abbrechen.

  1. Drücken Sie Menü auf dem Bedienfeld.

  2. Drücken Sie die Pfeiltasten nach links/rechts, bis Faxfunktion angezeigt wird, und drücken Sie OK.

  3. Drücken Sie die Pfeiltasten nach links/rechts, bis Auftrag abbr. angezeigt wird, und drücken Sie OK.

  4. Drücken Sie die Pfeiltasten nach links/rechts, bis der gewünschte Faxauftrag angezeigt wird, und drücken Sie dann OK.

  5. Drücken Sie OK, wenn Ja angezeigt wird.

    Das ausgewählte Fax wurde aus dem Speicher gelöscht.

  6. Drücken Sie Stopp/Löschen, um in den Bereitschaftsmodus zurückzukehren.

Senden von Faxen mit hoher Priorität

Diese Funktion wird verwendet, wenn ein Fax mit hoher Priorität vor den gespeicherten Aufträgen gesendet werden soll. Die Vorlage wird in den Speicher eingelesen und sofort übertragen, sobald der laufende Vorgang abgeschlossen ist. Zusätzlich unterbricht die Prioritätsübertragung einen Faxsendevorgang an mehrere Empfänger zwischen den einzelnen Stationen (z. B. nach Ende der Übertragung an Empfänger A und vor Übertragung an Empfänger B) oder erfolgt zwischen Wahlwiederholungen.

  1. Drücken Sie auf dem Bedienfeld die Taste (Fax).

  2. Legen Sie die Kopiervorlagen mit der bedruckten Seite nach oben in den Vorlageneinzug ein oder legen Sie eine einzelne Vorlage mit der bedruckten Seite nach unten auf das Vorlagenglas.

  3. Passen Sie Auflösung und Farbtiefe Ihren Faxbedürfnissen an (siehe Anpassen der Dokumenteinstellungen).

  4. Drücken Sie Menü auf dem Bedienfeld.

  5. Drücken Sie die Pfeiltasten nach links/rechts, bis Faxfunktion angezeigt wird, und drücken Sie OK.

  6. Drücken Sie die Pfeiltasten nach links/rechts, bis Vorrang senden angezeigt wird, und drücken Sie dann OK.

  7. Geben Sie die Nummer des Empfangsgeräts ein und drücken Sie auf OK.

    Über Adressbuch können Sie Kurzwahltasten drücken oder Gruppenwahlnummern auswählen. Nähere Informationen finden Sie unter Einrichten des Adressbuches.

  8. Geben Sie die gewünschte Auftragsbezeichnung ein und drücken Sie auf OK.

    Die Vorlage wird vor der Übertragung in den Speicher eingelesen.

  9. Wird die Vorlage über das Vorlagenglas eingelegt, wählen Sie die Option Ja aus, um eine weitere Seite hinzuzufügen. Legen Sie eine weitere Vorlage ein und drücken Sie auf OK.

    Wenn Sie fertig sind, wählen Sie die Option Nein bei der Eingabeaufforderung Weitere Seite? aus.

    Das Gerät beginnt mit dem Scan und sendet ein Fax an die Empfänger.

Empfangen eines Faxes auf Ihrem Gerät

In diesem Abschnitt werden das Empfangen eines Fax und die verfügbaren speziellen Empfangsverfahren erläutert.

Ändern des Empfangsmodus

Das Gerät ist werkseitig auf den Fax-Modus voreingestellt. Wenn ein Fax eingeht, nimmt das Gerät den Anruf nach einer bestimmten Anzahl von Rufzeichen entgegen und empfängt das Fax automatisch. Wenn Sie jedoch vom Modus „Fax“ in einen anderen Modus wechseln möchten, führen Sie die nachfolgend aufgeführten Schritte durch.

  1. Drücken Sie auf dem Bedienfeld die Taste (Fax).

  2. Drücken Sie Menü auf dem Bedienfeld.

  3. Drücken Sie die Pfeiltasten nach links/rechts, bis Fax-Setup angezeigt wird, und drücken Sie dann OK.

  4. Drücken Sie die Pfeiltasten nach links/rechts, bis Empfangen angezeigt wird, und drücken Sie OK.

  5. Drücken Sie die Pfeiltasten nach links/rechts, bis Empfangsmodus angezeigt wird, und drücken Sie OK.

  6. Drücken Sie die Pfeiltasten nach links/rechts, bis der gewünschte Faxempfangsmodus angezeigt wird.

    • FaxBeantwortet einen eingehenden Anruf und aktiviert sofort den Faxempfang.

    • Tel.Empfängt ein Fax, indem Sie auf Mithören und anschließend auf Start drücken. Wenn Ihr Gerät einen Hörer hat, können Sie ein Fax empfangen, indem Sie den Hörer abheben.

    • Anr./FaxWird für einen Anrufbeantworter verwendet, der an Ihr Gerät angeschlossen ist. Das Gerät nimmt eingehende Anrufe entgegen, und der Anrufer kann eine Nachricht hinterlassen. Erkennt das Faxgerät in der Leitung ein Faxsignal, schaltet das Gerät automatisch in den Modus „Fax“ um, um das Fax zu empfangen.

    • DRPDSie können einen Anruf mit der Funktion „Klingeltonzuordnung“ (Distinctive Ring Pattern Detection – DRPD) empfangen. Von der Telefongesellschaft werden unterschiedliche Klingeltöne als Dienst bereitgestellt, sodass ein Benutzer mit nur einer Telefonleitung verschiedene Rufnummern beantworten kann. Weitere Details finden Sie unter Faxempfang im DRPD-Modus.

  7. Drücken Sie OK, um Ihre Auswahl zu speichern.

  8. Drücken Sie Stopp/Löschen, um in den Bereitschaftsmodus zurückzukehren.

    [Note]
    • Wenn Sie den Anr./Fax-Modus verwenden möchten, schließen Sie einen Anrufbeantworter an den EXT-Anschluss an der Rückseite Ihres Geräts an.

    • Wenn Sie nicht möchten, dass andere Personen die für Sie eingegangenen Faxe sehen, können Sie den sicheren Empfangsmodus verwenden. In diesem Modus werden alle eingehenden Faxe gespeichert. Weitere Details finden Sie unter Empfang im Sicherheitsmodus.

Manueller Empfang im „Tel“-Modus

Sie können Faxe empfangen, indem Sie auf die Taste Mithören und dann auf Start drücken, sobald Sie das Faxsignal der Gegenstelle hören. Das eingehende Fax wird empfangen. Wenn Ihr Gerät über einen Handapparat verfügt, können Sie Anrufe mit Hilfe des Handapparates entgegennehmen.

Informationen zur Änderung der Anzahl der Rufzeichen finden Sie auf Ändern der Optionen für die Faxeinrichtung.

Automatischer Empfang im Anrufbeantworter-/Fax-Modus

Wenn Sie diesen Modus verwenden möchten, müssen Sie am EXT-Anschluss an der Rückseite Ihres Geräts einen Anrufbeantworter anschließen (siehe Rückansicht).

Der Anrufer kann eine Nachricht hinterlassen, die vom Anrufbeantworter wie üblich gespeichert wird. Wenn das Gerät auf der Leitung einen Faxton erkennt, wird automatisch der Faxempfang gestartet.

[Note]
  • Wenn Sie Ihr Gerät auf diesen Modus gestellt haben und Ihr Anrufbeantworter ausgestellt ist oder kein Anrufbeantworter an den EXT-Anschluss angeschlossen ist, geht Ihr Gerät nach einer vorbestimmten Anzahl von Rufzeichen automatisch in den Modus „Fax“ über.

  • Wenn Ihr Anrufbeantworter über einen benutzerdefinierbaren Klingeltonzähler verfügt, stellen Sie den Anrufbeantworter so ein, dass er eingehende Anrufe nach dem ersten Klingelton entgegennimmt.

  • Wenn Sie sich im Telefonmodus befinden und der Anrufbeantworter an Ihr Gerät angeschlossen ist, müssen Sie diesen ausschalten, da sonst die vom Anrufbeantworter ausgegebene Nachricht Ihr Telefonat unterbricht.

Manueller Empfang mit einem Nebenstellenapparat

Dieser Vorgang funktioniert am besten, wenn Sie einen Nebenstellenapparat verwenden, der an den EXT-Anschluss auf der Rückseite Ihres Geräts angeschlossen ist. Sie können ein Fax vom Benutzer einer Gegenstation empfangen, mit dem Sie über den zusätzlichen Telefonapparat sprechen, ohne zum Faxgerät gehen zu müssen.

Wenn Sie am Nebenstellenapparat einen Anruf entgegennehmen und Faxsignale hören, drücken Sie auf dem Nebenstellenapparat die Tasten *9*. Das Gerät empfängt das Fax.

Drücken Sie die Tasten langsam nacheinander. Wenn weiterhin der Faxton der Gegenstelle zu hören ist, wiederholen Sie die Tastenfolge *9*.

Der werkseitig eingestellte Ferncode für den Faxempfang ist *9*. Die Sternchen sind fest vorgegeben, die mittlere Ziffer können Sie jedoch beliebig ändern. Einzelheiten zur Änderung des Codes finden Sie unter Ändern der Optionen für die Faxeinrichtung.

Faxempfang im DRPD-Modus

Von der Telefongesellschaft werden unterschiedliche Klingeltöne als Dienst bereitgestellt, sodass ein Benutzer mit nur einer Telefonleitung verschiedene Rufnummern beantworten kann. Die bestimmte Rufnummer, auf der Sie jemand anruft, wird durch unterschiedliche Klingeltonmuster identifiziert, die aus verschiedenen Kombinationen langer und kurzer Klingeltöne bestehen. Diese Funktion wird oft von Antwortdiensten eingesetzt, die Telefonate für viele unterschiedliche Kunden annehmen und wissen müssen, welche Nummer jemand angerufen hat, um das Gespräch entsprechend annehmen zu können.

Mit Hilfe der Klingeltonerkennung (DRPD: Distinctive Ring Pattern Detection) erkennt Ihr Faxgerät die Klingeltöne, die Sie ihm zur Entgegennahme von Faxen zuweisen. Sofern Sie keine Änderungen vornehmen, wird dieses Klingeltonmuster als Fax erkannt und entsprechend entgegengenommen, und alle anderen Klingeltonmuster werden an den im EXT-Anschluss angeschlossenen Nebenstellenapparat bzw. Anrufbeantworter weitergeleitet. Sie können die DRPD-Funktion jederzeit problemlos aufheben oder ändern.

Damit Sie die DRPD-Option verwenden können, muss dieser Dienst durch die Telefongesellschaft auf Ihrer Leitung freigeschaltet sein. Zum Einrichten der DRPD-Funktion müssen Sie über eine zusätzliche Telefonleitung verfügen oder jemanden bitten, Ihre Faxnummer von außerhalb anzuwählen.

So richten Sie den DPRD-Modus ein:

  1. Drücken Sie auf dem Bedienfeld die Taste (Fax).

  2. Drücken Sie Menü auf dem Bedienfeld.

  3. Drücken Sie die Pfeiltasten nach links/rechts, bis Fax-Setup angezeigt wird, und drücken Sie dann OK.

  4. Drücken Sie die Pfeiltasten nach links/rechts, bis Empfangen angezeigt wird, und drücken Sie OK.

  5. Drücken Sie die Pfeiltasten nach links/rechts, bis Empfangsmodus angezeigt wird, und drücken Sie OK.

  6. Drücken Sie die Pfeiltasten nach links/rechts, bis DRPD angezeigt wird, und drücken Sie OK.

    Auf dem Display wird Warten a. Ton angezeigt.

  7. Rufen Sie die Faxnummer von einem anderen Telefon aus an. Es ist nicht erforderlich, von einem Faxgerät aus anzurufen.

  8. Beantworten Sie den Anruf nicht, wenn das Gerät zu klingeln beginnt. Das Gerät benötigt mehrere Klingeltöne, um das Muster zu lernen.

    Wenn das Gerät den Lernvorgang abgeschlossen hat, wird auf dem Display die Meldung Abgeschlossen DRPD-Setup angezeigt. Ist die DRPD-Einrichtung fehlgeschlagen, wird die Meldung Fehler DRPD-Ton angezeigt.

    Drücken Sie auf OK, sobald die Meldung DRPD angezeigt wird, und beginnen Sie erneut ab Schritt 6.

    [Note]
    • DRPD muss neu eingerichtet werden, wenn Sie Ihre Faxnummer neu zuweisen oder das Gerät an eine andere Telefonleitung anschließen.

    • Nachdem DRPD eingerichtet wurde, rufen Sie Ihre Faxnummer erneut an, um zu überprüfen, ob das Gerät mit einem Faxton antwortet. Rufen Sie anschließend auf einer anderen Rufnummer derselben Leitung an, um sicherzustellen, dass der Anruf an den im EXT-Anschluss angeschlossenen Nebenstellenapparat bzw. Anrufbeantworter weitergeleitet wird.

Empfang im Sicherheitsmodus

Um zu verhindern, dass nicht berechtigte Personen auf Faxnachrichten zugreifen, die für Sie bestimmt waren, können Sie den Sicherheitsmodus verwenden. Aktivieren Sie den Sicherheitsmodus für den Faxempfang, um zu verhindern, dass eingehende Faxnachrichten gedruckt werden, wenn das Gerät unbeaufsichtigt ist. Im sicheren Empfangsmodus werden alle eingehenden Faxe im Speicher gesichert. Wenn dieser Modus deaktiviert ist, werden alle gespeicherten Faxe gedruckt.

Aktivieren des vertraulichen Empfangsmodus

  1. Drücken Sie auf dem Bedienfeld die Taste (Fax).

  2. Drücken Sie Menü auf dem Bedienfeld.

  3. Drücken Sie die Pfeiltasten nach links/rechts, bis Faxfunktion angezeigt wird, und drücken Sie OK.

  4. Drücken Sie die Pfeiltasten nach links/rechts, bis Vertraul. Empf angezeigt wird, und drücken Sie dann OK.

  5. Drücken Sie die Pfeiltasten nach links/rechts, bis Ein angezeigt wird, und drücken Sie OK.

  6. Geben Sie ein vierstelliges Passwort Ihrer Wahl ein und drücken Sie auf OK.

    [Note]

    Sie können den Sicherheitsmodus für den Faxempfang auch ohne Definition eines Passworts aktivieren, dann werden die Faxnachrichten jedoch nicht vor unberechtigtem Zugriff geschützt.

  7. Geben Sie das Passwort zur Bestätigung erneut ein und drücken Sie OK.

  8. Drücken Sie Stopp/Löschen, um in den Bereitschaftsmodus zurückzukehren.

Wenn Sie ein Fax im Sicherheitsmodus empfangen haben, das in den Speicher eingelesen wurde, wird auf dem Display die Meldung Vertraul. Empf angezeigt, um Sie über den Faxempfang zu informieren.

Drucken empfangener Faxe

  1. Rufen Sie das Menü Vertraul. Empf auf, indem Sie die Schritte 1 bis 4 unter „Aktivieren des vertraulichen Empfangsmodus“ befolgen.

  2. Drücken Sie die Pfeiltasten nach links/rechts, bis Drucken angezeigt wird, und drücken Sie dann OK.

  3. Geben Sie das vierstellige Passwort ein und drücken Sie OK.

    Das Gerät druckt daraufhin alle im Speicher gesicherten Faxe aus.

Deaktivieren des Sicherheitsmodus

  1. Rufen Sie das Menü Vertraul. Empf auf, indem Sie die Schritte 1 bis 4 unter „Aktivieren des vertraulichen Empfangsmodus“ befolgen.

  2. Drücken Sie die Pfeiltasten nach links/rechts, bis Aus angezeigt wird, und drücken Sie OK.

  3. Geben Sie das vierstellige Passwort ein und drücken Sie OK.

    Der Modus wurde deaktiviert, und das Gerät druckt alle im Speicher gesicherten Faxe aus.

  4. Drücken Sie Stopp/Löschen, um in den Bereitschaftsmodus zurückzukehren.

Empfangen von Faxen im Speicher

Da das Gerät multifunktional ist, kann es Faxe empfangen, während Sie Kopien anfertigen oder drucken. Wenn Sie während des Kopierens oder Druckens ein Fax empfangen, wird dieses in den Speicher des Geräts eingelesen. Sobald der Kopier- oder Druckvorgang beendet ist, druckt das Gerät das Fax automatisch aus.

Anpassen der Dokumenteinstellungen

Bevor Sie mit dem Faxen beginnen, ändern Sie die folgenden Einstellungen entsprechend dem Zustand Ihrer Vorlage, um eine optimale Qualität zu erzielen.

Aufloesung

Die Standarddokumenteinstellungen liefern gute Ergebnisse, wenn normale Textvorlagen verwendet werden. Wenn Sie jedoch Vorlagen mit schwacher Qualität senden oder Vorlagen, die Bilder enthalten, können Sie die Auflösung anpassen, um eine bessere Faxqualität zu erzielen.

  1. Drücken Sie auf dem Bedienfeld die Taste (Fax).

  2. Drücken Sie Menü auf dem Bedienfeld.

  3. Drücken Sie die Pfeiltasten nach links/rechts, bis Faxfunktion angezeigt wird, und drücken Sie OK.

  4. Drücken Sie die Pfeiltasten nach links/rechts, bis Aufloesung angezeigt wird, und drücken Sie OK.

  5. Drücken Sie die Pfeiltasten nach links/rechts, bis die gewünschte Option angezeigt wird, und drücken Sie dann auf OK.

  6. Drücken Sie Stopp/Löschen, um in den Bereitschaftsmodus zurückzukehren.

Die empfohlenen Auflösungseinstellungen für unterschiedliche Arten von Dokumentvorlagen werden in der unten stehenden Tabelle beschrieben:

Modus

Empfohlen für:

Standard

Vorlagen mit Zeichen in normaler Größe.

Fein

Vorlagen mit kleinen Zeichen oder dünnen Linien oder Vorlagen, die mit einem Rasterdrucker gedruckt wurden.

Extrafein

Vorlagen mit extrem feinen Details. Der Extrafein-Modus ist nur dann aktiviert, wenn das Gerät, mit dem Sie Daten austauschen, die Auflösung „Extrafein“ ebenfalls unterstützt.

[Note]
  • Für das Senden aus dem Speicher steht der Modus Extrafein nicht zur Verfügung. Die Auflösungseinstellung wird automatisch in Fein geändert.

  • Wenn Sie Ihr Gerät in der Auflösung Extrafein betreiben und das Faxgerät, mit dem Sie Daten austauschen, die Auflösung Extrafein nicht unterstützt, erfolgt die Übertragung im höchsten Auflösungsmodus, der vom empfangenden Faxgerät unterstützt wird.

Fotofax

Vorlagen mit Graustufen oder Fotos.

Farbfax

Farbvorlagen. Senden von Farbfaxen ist nur aktiviert, wenn das Gerät, mit dem Sie kommunizieren, den Empfang von Farbfaxen unterstützt und wenn Sie das Fax manuell senden. In diesem Modus steht das Senden aus dem Speicher nicht zur Verfügung.

[Note]

Die Auflösungseinstellung bezieht sich auf den jeweils aktuellen Faxauftrag. Informationen zum Ändern der Standardeinstellung finden Sie unter Standard ändern.

Helligkeit

Sie können für die Vorlage den Grad der Helligkeit auswählen.

  1. Drücken Sie auf dem Bedienfeld die Taste (Fax).

  2. Drücken Sie Menü auf dem Bedienfeld.

  3. Drücken Sie die Pfeiltasten nach links/rechts, bis Faxfunktion angezeigt wird, und drücken Sie OK.

  4. Drücken Sie die Pfeiltasten nach links/rechts, bis Helligkeit angezeigt wird, und drücken Sie dann OK.

  5. Drücken Sie die Pfeiltasten nach links/rechts, bis die gewünschte Option angezeigt wird, und drücken Sie dann auf OK.

  6. Drücken Sie Stopp/Löschen, um in den Bereitschaftsmodus zurückzukehren.

[Note]

Die Helligkeitseinstellung bezieht sich auf den jeweils aktuellen Faxauftrag. Informationen zum Ändern der Standardeinstellung finden Sie unter Standard ändern.

Weiterleiten von Faxen

Sie können einstellen, dass empfangene oder gesendete Faxe per Fax an andere Empfänger weitergeleitet werden. Diese Funktion ist z. B. dann sinnvoll, wenn Sie gerade nicht im Büro sind, aber ein Fax erwarten.

Weiterleiten von gesendeten Faxen

Sie können einstellen, dass jedes Fax, dass Sie senden, zusätzlich an einen anderen Empfänger gefaxt wird.

  1. Drücken Sie auf dem Bedienfeld die Taste (Fax).

  2. Drücken Sie Menü auf dem Bedienfeld.

  3. Drücken Sie die Pfeiltasten nach links/rechts, bis Faxfunktion angezeigt wird, und drücken Sie OK.

  4. Drücken Sie die Pfeiltasten nach links/rechts, bis Weiterleiten angezeigt wird, und drücken Sie OK.

  5. Drücken Sie die Pfeiltasten nach links/rechts, bis Fax angezeigt wird, und drücken Sie OK.

  6. Drücken Sie die Pfeiltasten nach links/rechts, bis Send.weiterl. angezeigt wird, und drücken Sie dann OK.

  7. Drücken Sie die Pfeiltasten nach links/rechts, bis Ein angezeigt wird, und drücken Sie OK.

  8. Geben Sie die Faxnummer des Faxgeräts ein, an das die Faxe gesendet werden sollen, und drücken Sie auf OK.

  9. Drücken Sie Stopp/Löschen, um in den Bereitschaftsmodus zurückzukehren.

    Die nun folgenden gesendeten Faxe werden zusätzlich an das angegebene Faxgerät gesendet.

Weiterleiten von empfangenen Faxen

Mit dieser Funktion können Sie einstellen, dass jedes empfangene Fax an einen neuen Empfänger gefaxt wird. Wenn das Gerät ein Fax empfängt, wird dieses im Speicher abgelegt und anschließend an die von Ihnen festgelegte Nummer gefaxt.

  1. Drücken Sie auf dem Bedienfeld die Taste (Fax).

  2. Drücken Sie Menü auf dem Bedienfeld.

  3. Drücken Sie die Pfeiltasten nach links/rechts, bis Faxfunktion angezeigt wird, und drücken Sie OK.

  4. Drücken Sie die Pfeiltasten nach links/rechts, bis Weiterleiten angezeigt wird, und drücken Sie OK.

  5. Drücken Sie die Pfeiltasten nach links/rechts, bis Fax angezeigt wird, und drücken Sie OK.

  6. Drücken Sie die Pfeiltasten nach links/rechts, bis Emp. Weiterl. angezeigt wird, und drücken Sie OK.

  7. Drücken Sie die Pfeiltasten nach links/rechts, bis Weiterleiten angezeigt wird, und drücken Sie OK.

    Sie können das Gerät so einstellen, dass das weitergeleitete Fax gedruckt wird, wenn die Weiterleitung abgeschlossen ist. Wählen Sie hierzu die Option Weiter&Druck. aus.

  8. Geben Sie die Faxnummer des Faxgeräts ein, an das die Faxe gesendet werden sollen, und drücken Sie auf OK.

  9. Geben Sie die Startzeit mit Hilfe der Pfeiltasten nach links/rechts oder der Zifferntasten ein und drücken Sie dann OK.

  10. Geben Sie die Endzeit mit Hilfe der Pfeiltasten nach links/rechts oder der Zifferntasten ein und drücken Sie dann OK.

  11. Drücken Sie Stopp/Löschen, um in den Bereitschaftsmodus zurückzukehren.

    Die nun folgenden empfangenen Faxe werden zusätzlich an das angegebene Faxgerät gesendet.

Einrichten des Adressbuches

Sie können das Adressbuch mit den Faxnummern einrichten, die Sie am häufigsten verwenden. Ihr Gerät verfügt über die folgenden Funktionen, um das Adressbuch einzurichten:

[Note]

Stellen Sie sicher, dass sich Ihr Gerät im Faxmodus befindet, bevor Sie mit dem Speichern von Faxnummern beginnen.

Kurzwahlcodes

Sie können bis zu 200 häufig verwendete Faxnummern als Kurzwahlcodes speichern.

Registrieren eines Kurzwahlcodes

  1. Drücken Sie auf dem Bedienfeld die Taste (Fax).

  2. Drücken Sie Adressbuch auf dem Bedienfeld.

  3. Drücken Sie die Pfeiltasten nach links/rechts, bis Neu&Bearbeiten angezeigt wird, und drücken Sie OK.

  4. Drücken Sie die Pfeiltasten nach links/rechts, bis Kurzwahl angezeigt wird, und drücken Sie dann OK.

  5. Geben Sie einen Kurzwahlcode zwischen 0 und 199 ein und drücken Sie auf OK.

    Wenn für die von Ihnen gewählte Nummer bereits ein Eintrag gespeichert ist, wird in der Anzeige die Nachricht angezeigt, sodass Sie diese ändern können. Wenn Sie mit einem anderen Kurzwahlcode fortfahren möchten, drücken Sie auf die Taste Zurück.

  6. Geben Sie den gewünschten Namen ein und drücken Sie auf OK.

    Informationen zur Eingabe alphanumerischer Zeichen finden Sie unter Eingeben von Zeichen mit der Zifferntastatur.

  7. Geben Sie die gewünschte Faxnummer ein und drücken Sie auf OK.

  8. Drücken Sie Stopp/Löschen, um in den Bereitschaftsmodus zurückzukehren.

Bearbeiten von Kurzwahlcodes

  1. Drücken Sie auf dem Bedienfeld die Taste (Fax).

  2. Drücken Sie Adressbuch auf dem Bedienfeld.

  3. Drücken Sie die Pfeiltasten nach links/rechts, bis Neu&Bearbeiten angezeigt wird, und drücken Sie OK.

  4. Drücken Sie die Pfeiltasten nach links/rechts, bis Kurzwahl angezeigt wird, und drücken Sie dann OK.

  5. Geben Sie den zu bearbeitenden Kurzwahlcode ein und drücken Sie auf OK.

  6. Ändern Sie den Namen und drücken Sie dann OK.

  7. Ändern Sie die Faxnummer und drücken Sie dann OK.

  8. Drücken Sie Stopp/Löschen, um in den Bereitschaftsmodus zurückzukehren.

Verwenden von Kurzwahlcodes

Wenn Sie während des Faxsendevorgangs zur Eingabe einer Zielnummer aufgefordert werden, geben Sie den Kurzwahlcode ein, unter dem die gewünschte Nummer gespeichert ist.

  • Bei Kurzwahlcodes, die aus einer Ziffer bestehen (0-9), halten Sie die entsprechende Zahlentaste auf der Zifferntastatur gedrückt.

  • Bei Kurzwahlcodes, die aus zwei oder drei Ziffern bestehen, geben Sie zunächst die erste(n) Zahl(en) ein und halten dann die letzte Zahlentaste gedrückt.

Sie können auch den Speicher nach einem Eintrag durchsuchen, indem Sie „Adressbuch“ drücken (siehe Durchsuchen des Adressbuches nach einem Eintrag).

Gruppenwahlcodes

Wenn Sie häufig die gleiche Vorlage an mehrere Empfänger senden, können Sie eine Empfängergruppe erstellen und diese unter einem Gruppenwahlcode speichern. Sie können dann mit Hilfe des Gruppenwahlcodes ein Dokument an alle Empfänger in der Gruppe senden. Sie können bis zu 100 (0 bis 99) Gruppenwahlcodes mit Hilfe der für die Empfänger vorhandenen Kurzwahlcodes einrichten.

Registrieren eines Gruppenwahlcodes

  1. Drücken Sie auf dem Bedienfeld die Taste (Fax).

  2. Drücken Sie Adressbuch auf dem Bedienfeld.

  3. Drücken Sie die Pfeiltasten nach links/rechts, bis Neu&Bearbeiten angezeigt wird, und drücken Sie OK.

  4. Drücken Sie die Pfeiltasten nach links/rechts, bis Gruppenwahl angezeigt wird, und drücken Sie dann OK.

  5. Geben Sie einen Gruppenwahlcode zwischen 0 und 99 ein und drücken Sie auf OK.

    Wenn für die von Ihnen gewählte Nummer bereits ein Eintrag gespeichert ist, wird in der Anzeige die Nachricht angezeigt, sodass Sie diese ändern können.

  6. Geben Sie den gewünschten Namen ein und drücken Sie auf OK.

    Informationen zur Eingabe alphanumerischer Zeichen finden Sie unter Eingeben von Zeichen mit der Zifferntastatur.

  7. Geben Sie die Anfangsbuchstaben des Namens der Kurzwahl ein, nach der Sie suchen.

  8. Drücken Sie die Pfeiltasten nach links/rechts, bis der gewünschte Name und die zugehörige Nummer angezeigt werden, und drücken Sie dann auf OK.

  9. Drücken Sie auf OK, wenn Ja an der Eingabeaufforderung Andere Nr.? angezeigt wird.

    Wiederholen Sie Schritt 7, um weitere Kurzwahlnummern in die Gruppe aufzunehmen.

  10. Wenn Sie fertig sind, drücken Sie auf die Pfeiltasten nach links/rechts, um Nein bei der Aufforderung Andere Nr.? zu wählen. Drücken Sie dann auf OK.

  11. Drücken Sie Stopp/Löschen, um in den Bereitschaftsmodus zurückzukehren.

Bearbeiten eines Gruppenwahlcodes

  1. Drücken Sie auf dem Bedienfeld die Taste (Fax).

  2. Drücken Sie Adressbuch auf dem Bedienfeld.

  3. Drücken Sie die Pfeiltasten nach links/rechts, bis Neu&Bearbeiten angezeigt wird, und drücken Sie OK.

  4. Drücken Sie die Pfeiltasten nach links/rechts, bis Gruppenwahl angezeigt wird, und drücken Sie dann OK.

  5. Geben Sie den zu bearbeitenden Gruppenwahlcode ein und drücken Sie auf OK.

  6. Geben Sie den Namen ein, den Sie bearbeiten möchten, und drücken Sie OK.

  7. Geben Sie die Anfangsbuchstaben des Namens der Kurzwahl ein, die Sie hinzufügen oder löschen möchten.

  8. Drücken Sie die Pfeiltasten nach links/rechts, bis der gewünschte Name und die zugehörige Nummer angezeigt werden, und drücken Sie dann auf OK.

    Wenn Sie einen neuen Kurzwahlcode eingeben, wird die Meldung Hinzufuegen? angezeigt.

    Wenn Sie einen in der Gruppe gespeicherten Kurzwahlcode eingeben, wird die Meldung Geloescht angezeigt.

  9. Drücken Sie OK, um die entsprechende Nummer hinzuzufügen oder zu löschen.

  10. Drücken Sie auf OK, wenn die Option Ja angezeigt wird, um weitere Nummern hinzuzufügen oder zu löschen, und wiederholen Sie die Schritte 7 und 8.

  11. Wenn Sie fertig sind, drücken Sie die Pfeiltasten nach links/rechts, um Nein an der Eingabeaufforderung Andere Nr.? auszuwählen. Drücken Sie dann OK.

  12. Drücken Sie Stopp/Löschen, um in den Bereitschaftsmodus zurückzukehren.

Verwenden von Gruppenwahlcodes

Wenn Sie einen Gruppenwahleintrag verwenden möchten, müssen Sie diesen im Speicher abfragen und auswählen.

Wenn Sie während des Faxsendevorgangs zur Eingabe einer Faxnummer aufgefordert werden, drücken Sie auf Adressbuch. Siehe unten.

Durchsuchen des Adressbuches nach einem Eintrag

Es gibt zwei Möglichkeiten, um eine Nummer im Speicher zu suchen. Sie können entweder sequenziell von A bis Z suchen oder die Anfangsbuchstaben des Namens eingeben, mit dem die Nummer verknüpft ist.

Sequenzielles Durchsuchen des Speichers

  1. Drücken Sie auf dem Bedienfeld die Taste (Fax).

  2. Drücken Sie Adressbuch auf dem Bedienfeld.

  3. Drücken Sie die Pfeiltasten nach links/rechts, bis Suchen&waehlen angezeigt wird, und drücken Sie OK.

  4. Drücken Sie die Pfeiltasten nach links/rechts, bis Gruppenwahl angezeigt wird, und drücken Sie dann OK.

  5. Drücken Sie die Pfeiltasten nach links/rechts, bis Alle angezeigt wird, und drücken Sie OK.

  6. Drücken Sie die Pfeiltasten nach links/rechts, bis Name und Nummer wie gewünscht angezeigt werden. Sie können den gesamten Speicher in alphabetischer Reihenfolge abwärts und aufwärts durchsuchen.

Sequenzielles Durchsuchen des Speichers

  1. Drücken Sie auf dem Bedienfeld die Taste (Fax).

  2. Drücken Sie Adressbuch auf dem Bedienfeld.

  3. Drücken Sie die Pfeiltasten nach links/rechts, bis Suchen&waehlen angezeigt wird, und drücken Sie OK.

  4. Drücken Sie die Pfeiltasten nach links/rechts, bis Gruppenwahl angezeigt wird, und drücken Sie dann OK.

  5. Drücken Sie die Pfeiltasten nach links/rechts, bis ID angezeigt wird, und drücken Sie OK.

  6. Geben Sie die Anfangsbuchstaben des Namens ein, nach dem Sie suchen.

  7. Drücken Sie die Pfeiltasten nach links/rechts, bis der Name und die Nummer der gewünschten Gruppenwahl angezeigt wird.

Löschen eines Adressbucheintrags

  1. Drücken Sie auf dem Bedienfeld die Taste (Fax).

  2. Drücken Sie Adressbuch auf dem Bedienfeld.

  3. Drücken Sie die Pfeiltasten nach links/rechts, bis Loeschen angezeigt wird, und drücken Sie OK.

  4. Drücken Sie die Pfeiltasten nach links/rechts, bis die gewünschte Löschoption angezeigt wird, und drücken Sie dann auf OK.

  5. Drücken Sie die Pfeiltasten nach links/rechts, bis die gewünschte Suchmethode angezeigt wird, und drücken Sie dann auf OK.

    Wählen Sie Alles suchen, um einen Eintrag zu suchen, indem Sie alle Einträge im Adressbuch durchblättern.

    Wählen Sie die Option ID suchen aus, um einen Eintrag anhand der Anfangsbuchstaben des Namens zu suchen.

  6. Drücken Sie die Pfeiltasten nach links/rechts, bis der gewünschte Name angezeigt wird, und drücken Sie dann auf OK.

    Oder geben Sie die Anfangsbuchstaben ein. Drücken Sie die Pfeiltasten nach links/rechts, bis der gewünschte Name angezeigt wird, und drücken Sie dann auf OK.

  7. Drücken Sie auf OK, wenn die Option Ja angezeigt wird, um den Löschvorgang zu bestätigen.

  8. Drücken Sie Stopp/Löschen, um in den Bereitschaftsmodus zurückzukehren.

Adressbuch drucken

Sie können Ihre Adressbuch-Einstellungen im Adressbuch überprüfen, indem Sie eine Liste drucken.

  1. Drücken Sie auf dem Bedienfeld die Taste (Fax).

  2. Drücken Sie Adressbuch auf dem Bedienfeld.

  3. Drücken Sie die Pfeiltasten nach links/rechts, bis Drucken angezeigt wird, und drücken Sie dann OK.

    Das Gerät startet den Druckvorgang.

Automatisches Drucken des Sendeberichts

Sie können das Gerät so einrichten, dass es einen Bericht mit detaillierten Informationen über die letzten 50 Verbindungsvorgänge einschließlich Uhrzeit und Datum druckt.

  1. Drücken Sie auf dem Bedienfeld die Taste (Fax).

  2. Drücken Sie Menü auf dem Bedienfeld.

  3. Drücken Sie die Pfeiltasten nach links/rechts, bis Fax-Setup angezeigt wird, und drücken Sie dann OK.

  4. Drücken Sie die Pfeiltasten nach links/rechts, bis Auto. Bericht angezeigt wird, und drücken Sie dann OK.

  5. Drücken Sie die Pfeiltasten nach links/rechts, bis Ein angezeigt wird, und drücken Sie OK.

  6. Drücken Sie Stopp/Löschen, um in den Bereitschaftsmodus zurückzukehren.